Encanto : un casting star de voix colombiennes dans le nouveau Disney
29 novembre 2021 à 12h23 par Iris Mazzacurati
Maluma, Carlos Vives ou encore Sebastian Yatra ont mis leur voix au service du nouveau film d’animation des studios Disney, sorti mercredi dernier, "Encanto la fantastique famille Madrigal"...
Quatre ans après le superbe film d’animation Coco (2017) dont l’intrigue se déroulait au Mexique pendant le Jour des Morts, Disney nous embarque à nouveau pour l'Amérique Latine, avec Encanto.
Cette fois-ci, direction la Colombie avec la fantastique famille Madrigal qui habite une maison enchantée au cœur des montagnes de la cordillère des Andes.
Qui dit Colombie et Disney, dit obligatoirement musique... Le compositeur Lin-Manuel Miranda (Vaiana, la légende du bout du monde) surnommé « le nouveau Gene Kelly hispanique » a composé 12 chansons, une pour chacun des personnages appartenant à la grande famille Madrigal...
Pour les interpréter, Disney a fait appel à plusieurs vedettes de la chanson colombienne. A commencer par la star de reggaeton, Maluma, qui prête sa voix au jeune Mariano dans la version originale.
La légende, Carlos Vives, interprète la musique du film, véritable lettre d’amour de Miranda à la Colombie : Colombia, Mi Encanto.
Sebastian Yatra (Delincuente), quant à lui, interprète le morceau Dos Oruguitas...
Lin-Manuel Miranda revient sur toutes ses inspirations dans ce petit making-of :